
Acting
Nov 13, 1933
Hong Kong, British Crown Colony
Tam Bing-Man
Acting
Biography
Tam Ping-man (14 November 1933 – 5 September 2020) was a Hong Kong actor and singer. With his deep-rooted dubbing work and nurturing talents, he has been full of talents for half a century and has earned him the reputation of "dubbing king". Some of his most famous dubbing work includes being the voice of the U.S. actor Marlon Brando in the movie The Godfather (1972) and Charlie Townsend in the U.S. TV series Charlie's Angels (1976 to 1981). In addition, he was the first horse racing commentator in Hong Kong.
Feature Films (83)

Expert of lithographic plates and counterfeit banknotes Lee Lik-hang is hunted down by the hitman Ma Biu on the orders of the gang leader Chan Lung. Cheng Wai-lun, witness to the crime and the unwitting custodian of the plate, finds himself wanted both by the police and the criminals. Seeking to unweave the web of intrigue is Kong Yin, cousin of Cheng's fiancée Cheung Mei-ling and the famed 'Lady Bond' who poses as the gambler Judy and doubles as a singer at Chan's nightclub. Kong identifies the boss as the culprit but is forced to flee following a failed attempt to obtain the needed evidence. Both Ma and detective Chow To reach Cheng who chooses police detention over abduction by the gang. Cheng evades Chan's underlings and hands the hitmen over to the authorities. Cheung's abduction results in a fierce battle when Chow and his squad arrive at the criminal den, arresting the gang leader and retrieving the lithographic plate.
Dragnet of the Law

After suffering a stroke, an altruistic maid announces that she wants to quit her job and move into an old people's home.
A Simple Life

In the midst of a violent gang war, a series of misfortunes threaten the fate of a gang boss and his mob.
Triad Wars

A friendship is formed between an ex-gangster, and two groups of hitmen - those who want to protect him and those who were sent to kill him.
Exiled

Master Law awakes from a 30-year coma without memories, but his martial arts skills are intact. His renowned kung fu academy is now a teahouse, and greedy developers are trying to steamroll it to make way for condos
Gallants

Tina Ti leads a star-studded cast in this hilarious farce as a pickpocket who, while fleeing the police, stumbles into an apartment occupied by seven single men. All hungry for a woman's affection, the men agree to take her in. However, what she doesn't know is that each of the men is coming up with ridiculous ways to have their way with her. A surreal comedy about sexual repression and sexual fantasies, the film mocks the desperate measures people take in the name of sexual gratification. Even though it is an erotic comedy at heart, it is never lewd or exploitative. In fact, like other Cantonese films at the time, the story even ends on a moralistic note as Tam Bing-man's character convinces the pickpocket to turn herself in and mend her ways.
Lucky Seven

This documentary tells the story of Bruce Lee and his unsuccessful efforts to start a acting career in the U.S., he returned to Hong Kong where he became an international star, and his death at age 32.
Bruce Lee: The Man and the Legend

A criminal, a bank clerk and a police officer find their destinies entwined when a loan shark gets assaulted after having withdrawn $10 million from the bank in the midst of the world financial crisis.
Life Without Principle

An unexpected inspector drops by a lavish party of a notable family in order to investigate the suicide of a pregnant girl. This breaks the joy and peace of the party which is meant to celebrate a couple's engagement. Everyone claims that they do not know the girl. However, the inspector does find something suspicious there with the help of a diary and a photo. An astonishing truth is gradually revealed: six of the noble family members are closely related to the girl's death.
An Inspector Calls

Based on a real murder case where a dismembered corpse of a murdered 16-year-old prostitute girl was found in Hong Kong in 2008.
Port of Call
Television & Series (44)

After a long period of peace, the Western Xia dynasty invades the Song dynasty, leading to the deaths of Yang Liu Lang and Yang Zong Bao at the hands of Pang Tai Shi. Mu Guiying attempts to lead the female warriors of the Yang family into battle, but is falsely accused and faces many obstacles, including being separated from Yang Pai Feng, who later encounters an amnesiac Yelü Haonan and develops feelings for him. Li Yuanhao, the prince of Western Xia, secretly approaches Guiying and others to deceive them and attempts to use their help to seize the throne. In the end, his scheme is exposed, and he is saved by the Bǎihuā Princess. Guiying is appointed as the commander to fight against Western Xia, but Yuanhao kidnaps Pai Feng and forces Haonan to help him kill his father and seize the throne, as well as to fight against the Song army. Guiying vows to eliminate Yuanhao.













