
Acting
Nov 28, 1929
Nanjing, Jiangsu, China
Wei Ping-Ao
Acting
Biography
Wei Ping-Ao (Chinese: 魏平澳, 29 November 1929 – 3 December 1989), also known as Paul Wei, was a Hong Kong-based Chinese actor who started his career in the Shaw Brothers Studio. He is best known for playing cunning interpreters in Bruce Lee's 1972 films Fist of Fury and Way of the Dragon, in which he dubbed his own voice, and also appeared in films such as Deaf Mute Heroine (1971), Hapkido (1972) and Fists of Bruce Lee (1978). He suffered from jaundice in his later years. He died on 3 December 1989 in Hong Kong.
Feature Films (74)

A gifted young fighter undergoes some advanced bionic training making him an invincible martial artist; his skills are put to the ultimate test when he must face the Terror of Siam a ruthless Thai fighter.
Turbo Dragon

Wu Te-chuan is a young man trying to make a living in an easy way. But now he is penniless and will being thrown out of his Macau hotel. Kind- hearted hotel maid Hsiao Yen is the only one to help him in the world. One day, Wu plays a trick on the hotel owner. The scheme backfires and Wu has to flee to Hong Kong. Wu saves desperate painter Hsin. He convinces Hsin that his painting will sell if he is dead. After Hsin pretend to be dead, his paintings really can be sold well, but backfires finally. Then, Wu and Hsin team up and engage themselves full time in con games, gambling and sex inclusive. Finally, Wu is being chased by the ring enforcers but is saved. Finding himself in love with Hsiao Yen, Wu decides to turn a new leaf and live properly ever after.
Naughty! Naughty!

After a Chinese restaurant in Rome is threatened by the mafia, who will stop at nothing to acquire the property, the owner recruits a family friend in Hong Kong, kung fu expert Tang Lung, to help them defend their business.
The Way of the Dragon

Dr. Huang runs a clinic. One day, Mr. Chen moves to next door and opens a Chinese medicine clinic. In the beginning, the two families get along fine and Chen’s son and Huang’s daughter like each other. But when Mrs. Chen proposes the marriage to Dr. Huang, the conflicts between the families explode.
Good Neighbors

This documentary tells the story of Bruce Lee and his unsuccessful efforts to start a acting career in the U.S., he returned to Hong Kong where he became an international star, and his death at age 32.
Bruce Lee: The Man and the Legend

Famed screenwriter Shen Chiang got one of his very first chances to direct his own script with this exciting action adventure. His story is suitably thrilling: if villains "Winged Tiger" Teng Fei and "Underworld King" Yin Te-lung combine their kung-fu knowledge, the "Martial Arts World" will be plunged into chaos. That evil union is set to occur at the marriage of Yin's sister to Teng. Can this dangerous duo be stopped before one says "I do"?
The Winged Tiger

A young snake girl is kidnapped by raiders in the jungle. The local Gang Boss wants to torture her but his jailer will help her to escape.
The Snake Girl Drops In

Yimin, the son of a carriage driver of Xinjiang ethnicity, is in love with Malihan. Malihan's father despises Yimin for his lowly background and forces his daughter to marry Bulate. Min then leaves town for development for 5 years and comes back as an army officer. However, Han has been forced to engage with Te. With Han defying the arrangement, Te challenges Min to a duel. Min catches the bullet meant for Te and wins him and Han's father to his side. But when war beckons, he sacrifices love to join the army. After the war, Min goes back to his hometown but everything has changed. Han and her whole family have gone without a trace. Min can only recall the past alone.
Remote Love

Northeastern China is infested with bandits. Hsiao Kai (Paul Chang Chung), a wandering knight, captures a white horse from thieves. His skilful handling of the horse earns his admiration of fellow traveler Chu Ching Hsu (Wong Chung Shun). They arrive at Lo Lung Kow, where the villagers hunt for a living and are constantly terrorized by bandits. Grocer Ting Tze Pao (Ngai Ping Ngo) returns from his negotiations with the bandits with bad news. They intend to collect furs from the villagers at a fixed price. Village leader Mu (Yuen Sam and his daughter Tsui Ying (Pat ting Hung) run a tavern. She wonders how the white horse belonging to a Sinkiang youth named Sha Yi Ti (Man Ling) is now in the possession of Hsiao Kai.
Downhill They Ride

King and prison escapee join forces. Hsu Feng & Carter Wong Play Yuan Loyalists who thwart an attack from the Mongol General and Mantis Master Chang Yi.

